Gửi Lifehacker,
Sau khi tham khảo nhiều thông tin về học lập trình, tôi đã quyết định thử học về nó. Vấn đề là, tôi không biết phải bắt đầu từ đâu. Ngôn ngữ lập trình tốt nhất cho người mới bắt đầu như tôi là gì?

Gửi Lifehacker,
Sau khi tham khảo nhiều thông tin về học lập trình, tôi đã quyết định thử học về nó. Vấn đề là, tôi không biết phải bắt đầu từ đâu. Ngôn ngữ lập trình tốt nhất cho người mới bắt đầu như tôi là gì?


Bạn đang tìm cách để biết điện thoại iPhone sản xuất vào năm nào hoặc xuất xưởng vào năm nào? Đây chính là nơi bạn đang cần đến.
Bài hôm nay mình sẽ hướng dẫn bạn 2 cách để xem năm sản xuất của iPhone, cách thứ nhất là tra cứu trên trang web bảo hành của Apple, cách thứ 2 dùng công cụ tra cứu online có tên gọi Chipmunk để kiểm tra.

Xem thêm: Cách tìm và xem năm sản xuất của iPhone (Kiểm tra iPhone còn thời hạn bảo hành hay không)
Microsoft đã tung ra phiên bản 3.0 của JavaScript plugin TypeScript vào ngày hôm nay, bao gồm static types, type declarations và type annotations dành cho người dùng JavaScript. Mặc dù công ty cho biết bản cập nhật sẽ không có quá nhiều thay đổi lớn.

Xem thêm: Microsoft cập nhật tính năng project references trong TypeScript 3.0
Sử dụng những công cụ tuyệt vời này để cải thiện CLI và web admin, SQL queries, schema migration, sao chép và phục hồi môi trường MySQL của bạn.
Đối với các database administrators (DBA), việc giữ cho cơ sở dữ liệu chạy ở tốc độ tối đa có thể giống như con quay: tốc độ, tập trung, phản ứng nhanh với cái đầu lạnh và thỉnh thoảng hãy nhờ vả từ người xem hữu ích.

Xem thêm: Top 5 công cụ mã nguồn mở dành cho MySQL administrator
Khi toàn bộ quá trình phát triển ứng dụng kết thúc và ứng dụng của bạn về cơ bản đã hoàn thành, bạn sẽ phải đối mặt với một thử thách nữa – đó là “Quảng bá” cho nó. Có lẽ bạn đã biết đến việc được “featured” (đặt trưng) trên App Store hoặc Google Play Store sẽ mang đến nhiều lợi ích, nhưng nó cũng là một điều rất khó để đạt được - vì độ cạnh tranh cho những vị trí này là rất khốc liệt.

Xem thêm: Làm thế nào để ứng dụng của bạn được “featured” trên App Store và Google Play Store?
Loa thông minh đang ngày càng trở nên phổ biến hơn trên toàn thế giới, và là những thiết bị không thể thiếu trong cuộc sống của các gia đình thời đại 4.0. Nếu bạn có điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng Android cũ và một chiếc loa có hỗ trợ công nghệ Bluetooth (hoặc có cổng kết nối 3.5), bạn hoàn toàn có thể tự tạo ra một thiết bị Google Home cho riêng mình.

Xem thêm: Cách biến điện thoại Android cũ thành loa thông minh
Trên iPhone không có chức năng tạo nhóm danh bạ liên lạc, tuy nhiên bạn có thể làm được việc này dễ dàng trên iCloud, sau đó sử dụng nhóm trên iPhone. Hơi bất tiện một chút, nhưng không sao cả, cách làm cũng dễ dàng thôi.

Xem thêm: Cách tạo nhóm danh bạ liên lạc trên iPhone và iPad
Đa số các bạn newbie thường phạm phải một sai lầm cơ bản: Quá mức quan tâm về tốc độ thực thi của code, của ngôn ngữ lập trình. Đây là một thói quen nên bỏ!
Trong bài viết hôm nay, mình sẽ giải thích về việc tối ưu code: Optimize code một cách pro nhất! Khi nào cần optimize, khi nào không nên optimize code?

Năm 2023 được xác định là Năm Dữ liệu số quốc gia. Với 126 nhiệm vụ kế hoạch đặt ra, Việt Nam đã hoàn thành 102 nhiệm vụ, đạt tỷ lệ 81%. Chỉ trong một năm, hàng trăm triệu dữ liệu công dân, doanh nghiệp được bổ sung, 80 hệ thống thông tin Bộ, ngành, địa phương đã kết nối liên thông.

Xem thêm: Nhìn lại Năm Dữ liệu số quốc gia 2023: Người dân được hưởng thành quả từ chuyển đổi số
Với ứng dụng được giới thiệu trong bài viết này, bạn có thể kết nối điện thoại hoặc máy tính bảng Android với các thiết bị khác trong cùng một mạng WiFi và khám phá thiết bị đó thông qua trình duyệt web. Tuy nhiên, các ứng dụng sẽ không hoạt động trong mạng.

Tác chiến điện tử (tiếng Anh: Electronic warfare - EW), viết tắt TCĐT, là một phương thức tác chiến, gồm tổng thể các hoạt động của quân đội, được tiến hành thống nhất theo mục đích, nhiệm vụ, địa điểm và thời gian nhằm loại trừ, ngăn cản hoặc làm giảm hiệu quả các hệ thống chỉ huy, khả năng điều khiển vũ khí bằng các phương tiện điện tử của đối phương và bảo đảm ổn định tối đa cho hoạt động của các hệ thống đó của mình trước các tác động của đối phương trong chiến tranh.

Kinh thư ghi lại rằng, con đường tu chân có 3 cảnh giới: Luyện khí, Trúc cơ và Kết đan. Luyện khí là quá trình rèn thân luyện thể, cho phàm thân kiên cường dẻo dai. Trúc cơ là quá trình du nhập thiên địa linh khí vào thể nội, giúp khai thông kinh mạch. Khi thiên địa linh khí trong đan điền đạt tới một nồng độ nhất định, sẽ kết thành Kim Đan, đặt bước chân đầu tiên con đường tu chân đại đạo.

Mình sưu tầm được của một anh share trên FB về quy trình phát triển phần mềm bất hủ, không sách nào nói đến nhưng thực tế nó vậy:

Mã nguồn website và forum từ thiện Thắp Sáng Ước Mơ ( thapsanguocmo.net ). Đây là dự án do nhóm thiết kế website Tầm Nhìn Mở khi đó và một số bạn du học sinh cùng nhau xây dựng lên dự án mang tên: Thắp Sáng Ước Mơ vào năm 2009, hiện tại dự án đã không còn hoạt động. Vì vậy xin tặng lại các nhóm thiện nguyện khác, kèm theo toàn bộ dữ liệu bài viết và dữ liệu forum đến thời điểm dự án ngưng hoạt động. Vì vậy quý vị có thể triển khai ngay cho dự án thiện nguyện của qu1y vị mà không cần chỉnh sửa thêm...
Giao diện website

Xem thêm: Tặng Mã nguồn website và forum từ thiện Thắp Sáng Ước Mơ kèm theo dữ liệu thực
Bạn biết đấy, khi bé cầm iPhone thì khó mà có thể lấy lại được, Bé chơi game, Bé xem video trên YouTube không biết chán, đôi lúc còn sử dụng ứng dụng mà bạn không muốn Bé sử dụng, xem những nội dung mà bạn không muốn Bé xem…

Xem thêm: Trước khi đưa bé iPhone hãy làm các việc sau đây (Kiểm soát bé sử dụng iPhone)
Đôi khi, trong JavaSciprt, bạn cần phải thêm hoặc bỏ bớt CSS class, và bạn không muốn dùng thêm cả một thư viện cồng kềnh như jQuery để làm việc này cả.
CSS class rất tiện dụng trong những trường hợp khi bạn muốn page element thay đổi phản hồi theo thao tác của người dùng.

Xem thêm: Quick tip: thêm hoặc xóa bỏ class CSS bằng Vanilla JavaScript
Tạo file cấu hình để cài đặt chart vừa cài vào hệ thống Sugarcrm

Xem thêm: Tạo file cấu hình để cài đặt chart vừa cài vào hệ thống SugarCRM
Giới phân tích nhận định, Chuyển đổi số là xu thế không thể đảo ngược, nếu đứng ngoài, doanh nghiệp sớm muộn sẽ thất bại.
Theo khảo sát năm 2018 của IDC, Chuyển đổi số (digital transformation) đang trở thành chiến lược tại các doanh nghiệp, tổ chức trong cuộc cách mạng công nghiệp lần thứ tư.

Việt nam như các anh em cũng biết là đất nước con rồng cháu tiên với nghề làm web truyền thống chỉ xoay quanh web nhạc, web phim, web tin tức.

Xem thêm: Biến Google Drive thành server phim online như thế nào?
Sử dụng máy ảo Vagrant cho môi trường development trong team đã thành một “quy luật bất thành văn” nhờ sự hiểu quả, thuận tiện và đồng nhất mà Vagrant mang lại.
Đồng nhất OS cho việc development, đa dạng sử dụng trên nhiều OS khác nhau là điểm mạnh của Vagrant.

Xem thêm: Quản lý môi trương phát triển web bằng Vagrant + Cheft
Mạng xã hội đang là một lĩnh vực đầu tư tiềm năng cho hiện tại và trong thời gian tới cho các Startup.
Ví dụ như Facebook, số liệu quý 2/2018 mà Facebook đạt được: doanh thu từ quảng cáo đã tăng 42%, số lượng người dùng hoạt động hằng ngày và hằng tháng tăng 11% so với cùng kỳ năm ngoái. (Mạng xã hội này giờ đây có tới 1,47 tỷ người dùng hẳng ngày và 2,23 tỷ người dùng hằng tháng). Ngoài ra còn rất nhiều mô hình mạng xã hội thành công khác như Twitter, Google Plus, Weibo,...

Xem thêm: Quy trình cấp phép mạng xã hội, điều kiện thiết lập mạng xã hội đầy đủ nhất

Với những người bị đánh trượt trong kỳ tuyển dụng, họ thậm chí coi công ty đó như kẻ thù nhưng Jason Yuan lại khác.
Thật khó để “nuốt” nổi thư từ chối từ nhà tuyển dụng, nhưng chàng sinh viên Jason Yuan đã biết cách tạo nên khác biệt dù không được nhận vào thực tập tại Apple. Yuan đã vượt qua vòng sơ tuyển đầu tiên và được Táo khuyết chọn phỏng vấn hồi đầu năm nay.

Là người dùng Angular 1.x lâu năm, tôi cảm thấy rất tò mò trước sự phổ biến của React trong cộng đồng JS. Nhưng dù vậy, khi phải đứng trước sự chọn lựa giữa Vue.js và React.js , tôi đã quyết định tiến tới Vue.js vì nhiều lý do.

Hệ điều hành Android là 1 ngăn xếp các thành phần phần mềm, được chia thành 5 phần và 4 lớp chính như trong hình bên dưới.

Có khi nào bạn gặp tình huống, bỗng dưng các ứng dụng mặc định trên iPhone như App Store, Safari, iTunes, Camera biến đi đâu mất tiêu, tìm hoài mà hổng thấy. Có phải chăng ai đó đã lỡ tay xoá chúng rồi???, Không đâu! các ứng dụng này không thể xoá được, nó vẫn còn nằm trên điện thoại của bạn đấy thôi, chẳng qua là nó bị ẩn đi thôi.

Xem thêm: Cách tìm lại các ứng dụng mặc định App Store, Safari, iTunes, Camera trên iPhone và iPad
Bạn đang sở hữu ứng dụng Android hay iOS, bạn đã được học sơ qua, nếu bạn không biết về lập trình ứng dụng, không tự làm ra ứng dụng sẽ không mang lại hiệu quả cao. Nếu bạn không có khả năng kiếm ra được một khoản tiền như những cao thủ khác bạn hãy biết cách để kiếm được một khoản thu nhập với mục tiêu mình đặt ra.

Xem thêm: Hướng dẫn cách kiếm tiền với ứng dụng Android và iOS hiệu quả
Trong một vài trường hợp, bạn cần sử dụng nhiều lần annotation tại cùng 1 vị trí như trên một method, constructor.
Ví dụ khi viết cơ chế về authorization và cho phép chỉ có admin và superAdmin có thể tạo 1 user

Pulsator là diễn hoạt nhịp đập dành cho các app iOS, được viết bằng Swift.

Xem thêm: 6 libs “vi diệu” dành cho các lập trình viên iOS (phần 3)
Trong quá trình tìm hiểu về Free Monad, khi đọc các paper tôi gặp một số vấn đề để hiểu về phương pháp chứng minh các giả thuyết. Tìm hiểu kỹ hơn là do bản thân tôi chưa hiểu rõ phương pháp suy luận trong lập trình hàm.

jQuery là một trong những framework được yêu thích và sử dụng bởi phần lớn lập trình viên front-end. jQuery cung cấp hàm và phương thức giúp đơn giản hóa tác vụ thường gặp trong quá trình viết web. Giờ đây, khi các trình duyệt ngày càng được phát triển và hỗ trợ nhiều tính năng hơn, chúng ta có thể thay thế những tác vụ của jQuery bằng các phương thức mặc định.

Ứng dụng Messages chứa tin nhắn cũ (tin nhắn, hình ảnh, video) trên iPhone chiếm khá nhiều dung lượng lưu trữ, nếu không thật sự cần thiết đến nó nữa bạn hãy xoá đi để giải phóng dung lượng. Trong những trường hợp iPhone báo hết dung lượng, đây là cách nhanh chóng để lấy lại ít dung lượng cho iPhone của Bạn.

Xem thêm: Xóa tin nhắn cũ trên iPhone để giải phóng dung lượng lưu trữ
Từng có một thời khi những công nghệ then chốt luôn đến từ các ông lớn thương mại như IBM, Microsoft và Sun. Ngay cả khi Linux bắt đầu là một phần quan trọng của cơ sở hạ tầng CNTT, các doanh nghiệp vẫn chỉ sử dụng nó từ các công ty thương mại như Red Hat, cùng với giấy phép hỗ trợ doanh nghiệp.

Xem thêm: Open source: vì sao chúng ta phải quan tâm tới cách quản lí project hơn
Các chuyên gia công nghệ đều cho rằng, Đề án thúc đẩy mô hình kinh tế chia sẻ là sự chuyển biến rất lớn của Chính phủ và có tác động bao trùm nhưng mới chỉ là điều kiện cần. Thực tế có rất nhiều việc phải làm từ nhân lực, vốn đầu tư… trong khi thời gian không còn nhiều.

Xem thêm: Đề án thúc đẩy mô hình Kinh tế chia sẻ: Mới chỉ là điều kiện cần để tăng trưởng kinh tế số
Câu chuyện Uber
Những ngày này, câu chuyện taxi Uber lại làm "nóng" các diễn đàn. Trong văn bản trả lời Uber về Đề án thí điểm ứng dụng khoa học công nghệ hỗ trợ quản lý và kết nối hoạt động vận tải hành khách theo hợp đồng mới đây, Bộ Giao thông Vận tải chính thức yêu cầu Uber Việt Nam không phối hợp với các chủ phương tiện, đơn vị vận tải để thực hiện kinh doanh vận tải trái với quy định hiện hành, cho tới khi hoàn thiện các thủ tục hoạt động.

Hiện tại Google đang tặng 300$ cho bạn dùng dịch vụ Google Cloud trong 12 tháng. Tuy nhiên nhiều bạn chưa biết cách tạo và triển khai webserver trên hệ thống này, ngoài ra một số bạn vì không biết cách cấu hình và limit dịch vụ vì vậy dùng được vài bữa đã hết 300$ và thậm chí còn bị ghi bill rất nhiều tiền.
Bài viết này tôi sẽ hướng dẫn các bạn tạo, cấu hình dịch vụ trong Google Cloud và cài đặt panel Kloxo lên (Kloxo là một trong những control panel hosting khá phổ biến hiện nay).

Xem thêm: Hướng dẫn tạo webserver với Google Cloud free, cài đặt Kloxo lên Google Cloud
Hãy cân nhắc những ưu điểm của Offshore IT Outsourcing và các hạn chếdưới đây, trước khi quyết định loại hình phù hợp với định hướng kinh doanh của doanh nghiệp.

Xem thêm: Những ưu điểm của Offshore IT Outsourcing và những hạn chế. 6 Tiêu chí lựa chọn đối tác...
![]()
Xem thêm: Chuyển đổi số là gì và quan trọng như thế nào trong thời đại ngày nay?
Chào mọi người!
Hôm nay sẽ tiếp tục loạt bài “Mình biết thì mình chia sẻ” của mình mong tiếp tục nhận được sự ủng hộ từ anh em
Rất xin lỗi vì sau bài viết trước Docker với lập trình viên web của mình thì mình lại ngắt quãng không thể đi luôn vào phần tìm hiểu tiếp tục kết nối với cơ sở dữ liệu. Hôm nay chúng ta sẽ cùng đi giải quyết vấn đề đó.

Xem thêm: Docker Compose: Xây dựng môi trường phát triển ứng dụng web – PHP, MySql
Khi toàn bộ quá trình phát triển ứng dụng kết thúc và ứng dụng của bạn về cơ bản đã hoàn thành, bạn sẽ phải đối mặt với một thử thách nữa – đó là “Quảng bá” cho nó. Có lẽ bạn đã biết đến việc được “featured” (đặt trưng) trên App Store hoặc Google Play Store sẽ mang đến nhiều lợi ích, nhưng nó cũng là một điều rất khó để đạt được - vì độ cạnh tranh cho những vị trí này là rất khốc liệt.

Xem thêm: Cách để ứng dụng của bạn được “featured” trên App Store và Google Play Store
JavaScript đang ngày ngày càng phổ biến nhiều hơn. Trong năm 2016, chúng ta đã chứng kiến được những thay đổi lớn như AngularJS nâng cấp toàn bộ và giới thiệu phiên bản Angular 2, sự thống trị của jQuery khi jQuery áp dụng trên 96,5% tất cả các trang web JS, sự tiến hoá của ECMAScript, hai bản cập nhật của Node.js vào tháng tư và tháng mười, các finest hours trong React…và nhiều hơn thế nữa.

Các hệ thống bán deal hay groupon ( mua theo nhóm, mua chung ... ) đã từng rất hot một thời, nó còn là hiện tượng thành công của startup và thương mại điện tử một thời gian dài. Hiện nay còn khá nhiều trang thương mại điện tử vẫn phát triển theo mô hình groupon. Ví dụ như ở Việt Nam có Nhóm Mua, Hotdeal, Cực Rẻ....

Xem thêm: Tài liệu và mã nguồn hệ thống groupon, bán deal, mua hàng theo nhóm
Ngày nay, ReactJS đã trở nên rất phổ biến bởi những tính năng linh hoạt và đơn giản với hơn 1,300 developer và hơn 94,000 trang web đang sử dụng ReactJS. Nhiều người ám chỉ rằng ReactJS sẽ là tương lai của việc phát triển web.

Node.js vốn là một trong những lựa chọn tốt nhất để tạo ra website nhờ vào tốc độ, khả năng tiếp cận, data streaming cũng như khả năng chia sẻ của nó, theo báo cáo StackOverflow 2017 developer.

Xem thêm: Nhà tuyển dụng cần gì ở một lập trình viên Node.js
Bảo mật tốt thì thiếu tự do, "vọc" thoải mái thì kém an toàn. Đâu là nền tảng di động phù hợp nhất với bạn?
Viện nghiên cứu Neohapsis Labs (Chicago) đã nghiên cứu các vấn đề về bảo mật nói chung và đưa ra đánh giá về những nền tảng phổ biến nhất hiện nay là iOS, Android, Blackberry và một vài nền tảng đang rất có tiềm năng khác như Windows Phone, Meego, WebOS, Bada.

Xem thêm: Android, iOS, BlackBerry hệ điều hành nào bảo mật hơn
Việc có VPN hoặc mạng riêng ảo là cần thiết công cụ dành cho những người sử dụng thiết bị di động như người dùng điện thoại thông minh để ẩn vị trí và các hoạt động trên internet của họ. Chà, có rất nhiều lý do để tư nhân hóa hoạt động của bạn qua internet. Ngoài ra với các bạn kiếm tiền trên mạng như youtube, tiktox,facebook... thì dùng VPN sẽ chạy được nhiều thiết bị cùng một lúc mà không bị chặn.

Chúng ta đều biết những lợi ích của việc có sức khỏe tốt. Nhưng tôi thấy rằng các nhà phát triển phần mềm thường có rất nhiều lí do để không đến phòng tập thể dục. Có lẽ là vì việc thật sự bỏ thời gian để tập Gym là rất khó khăn với một lối sống vô cùng bận rộn với deadline liên tục. Do đó, lời khuyên của tôi sẽ chỉ tập trung vào việc thay đổi quan niệm của bạn trước.

Một người bạn cũ, cũng là một giáo sư khoa học máy tính đã hỏi tôi về tác động của cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu tới công nghiệp phần mềm. Ông ấy lo nghĩ rằng sinh viên của mình có thể không kiếm được việc khi họ tốt nghiệp.

Tổ chức khoa học quốc gia Australia (Data61|SCIRO) cùng với Bộ Khoa học và Công nghệ Việt Nam vừa công bố Báo cáo Tương lai kinh tế số Việt Nam: hướng đến năm 2030, 2045. Báo cáo cho thấy Việt Nam có nhiều cơ hội và thách thức trên con đường số hoá nền kinh tế.

Chắc hẳn rất nhiều người trong chúng ta đã và đang sử dụng React, và tất nhiên là kèm theo hằng tá thư viện đi kèm hỗ trợ nó (lol) Và chắc hẳn bạn đã từng gặp thư viện yêu cầu bạn viết một đoạn code kiểu này để thư viện có thể hoạt động:

Để tạo nên những đoạn video gây ấn tượng với khách hàng mà tối ưu về chi phí, bạn có thể tham khảo các phần mềm chỉnh sửa video miễn phí không thể bỏ qua.

Những lợi ích tuyệt vời khi sử dụng video trong chiến lược phát triển nội dung
Không phải ngẫu nhiên mà việc sử dụng phần mềm chỉnh sửa video miễn phí được nhiều người ưa chuộng hiện nay. Dưới đây là một số lợi ích tuyệt vời khi sử dụng video trong chiến lược phát triển nội dung bạn có thể tham khảo:
- Nhanh chóng cải thiện thứ hạng tìm kiếm.
- Nâng cao sự trải nghiệm của người dùng.
- Truyền tải nội dung đến độc giả một cách tốt hơn.
- Cho độc giả những cảm giác đặc biệt.
- Tăng sự tương tác của người dùng tới website.
Xem thêm: Top 10 phần mềm chỉnh sửa video miễn phí tốt nhất hiện nay
Trước kia hầu hết các thiết kế giao diện trên Internet đều dành cho máy tính để bàn trong khi thiết kế cho giao diện trên di động chưa được ưu tiên. Kể cả khi trào lưu thiết kế website tương thích (responsive) được đưa vào sử dụng nhưng nhiều người vẫn quen thuộc với thiết kế cũ.

Xem thêm: Điều gì đang thay đổi mobile-first index trên Google
Mời quý vị tham khảo hồ sơ năng lực của DVMS tại đây >>
Head Office: 95/2/26 Bình Lợi, Phường 13, Q. Bình Thạnh, TP.HCM, Việt Nam.
Tel: 02836028937
Email: sale@dvms.vn
BạnCầnGìCứHỏiDVMS: Chuyển đổi số giao thông, vận tải, giao nhận thông minh ; Giải pháp Blockchain ; Tư vấn, xây dựng, chuyển giao mạng xã hội ; Dịch vụ dữ liệu, Big data ; Uber Giúp việc, uber dịch vụ tại nhà ; Chuyển đổi số cho bệnh viện, y tế ; Chuyển đổi số Bác sĩ gia đình, y tế tại nhà ; Chuyển đổi số cho công ty tín dụng, ngân hàng, Fintech ; Chuyển đổi số cho công ty bảo hiểm ; Chuyển đổi số bán hàng, quản lý hệ thống phân phối ; Chuyển đổi số lĩnh vực du lịch; Chuyển đổi số lĩnh xăng dầu, gas; Giải pháp OTT; Chuyển đổi số nhà thuốc và công ty dược; Chuyển đổi số doanh nghiệp taxi; Chuyển đổi số doanh nghiệp vận tải; Chuyển đổi số dịch vụ tại nhà; Chuyển đổi số nông nghiệp; Giải pháp QRCODE ; Đào tạo chuyển đổi số, xây dựng đội ngũ CNTT cho doanh nghiệp và start-up; Giải pháp chăm sóc sức khỏe tại nhà ; ứng dụng định vị vệ tinh vào cuộc sống;Giải pháp truyền hình; thực tế ảo; mobile game; và giải pháp cho nhiều lĩnh vực khác